Лето 2008 года. Китай готовится к Олимпийским играм, а Лан Юнхуэй, освободившись по УДО после отбывания наказания за убийство, возвращается в родной городок на Северо-Западе. Город переживает упадок, жители покидают его, оставляя домашних животных. Чтобы привлечь инвесторов, местные власти начинают отлов бездомных собак. Лан, ранее безуспешно пытавшийся поймать черного пса, за которого назначена высокая награда, устраивается в команду по отлову и вновь сталкивается с этим загадочным животным.